General

1. Sólo son válidos los pedidos por escrito en nuestro formulario de pedido. Las modificaciones verbales de pedidos y arreglos especiales sólo son válidos si los hemos aceptado.

2. En caso de diferencias entre nuestros términos de compra y los términos de venta del proveedor, solo se aplicarán nuestros términos de compra, a menos que se acuerde lo contrario por escrito.

3. Las desviaciones de un pedido sólo son válidas si las hemos aceptado previamente.

4. Todo pedido debe ser confirmado por escrito a nosotros al recibirse. Cualquier pedido no rechazado por escrito dentro de los cinco días siguientes a la recepción es legalmente válido según los términos indicados en el pedido.

5. La asignación de un pedido a un subcontratista, incluso con responsabilidad conjunta y garantía, no está permitida sin nuestra aprobación previa por escrito.

6. Los costos adicionales debido a la falta de observación de nuestras instrucciones o debido a errores de entrega son responsabilidad del proveedor.

Pricess

7. A menos que se acuerde lo contrario por escrito, los precios indicados en el pedido son finales.

8. En caso de entregas parciales, los precios indicados se aplican a todo el pedido.

9. Los pedidos con precios indicativos o sin precio se realizan sujetos a la aceptación del precio final.

Deliveries and Deadlines

10. Las entregas parciales o anticipadas sólo se pueden realizar con nuestra aprobación previa.

11. Cada entrega debe ir acompañada de una nota de entrega especificando paquetes, número de piezas, peso, números de pedido, descripción del artículo según el pedido, etc. Si estos avisos no nos llegan a tiempo o no son conformes, los bienes se almacenarán por cuenta y riesgo del proveedor hasta que se reciba un aviso conforme. No se llevará a cabo ninguna inspección antes de recibir el aviso conforme, y el pago de la factura se pospondrá en consecuencia.

12. Si las cantidades entregadas exceden las cantidades especificadas en nuestro pedido en más de un 5%, nos reservamos el derecho de rechazar el excedente. Para simplificar la inspección, los envíos que completen un pedido siempre deben marcarse como tales tanto en la nota de entrega como en la factura.

13. Cualquier envío enviado contra reembolso será rechazado.

14. Los plazos de entrega acordados deben respetarse estrictamente. Si no se cumple un plazo, nos reservamos el derecho de cancelar todo o parte del pedido y de reclamar daños y perjuicios por incumplimiento. Si el pedido sigue pendiente a pesar del incumplimiento del plazo de entrega, se podrá reclamar la penalización por retraso acordada sin necesidad de probar el daño real.

Invoices and Payements

15. La factura debe enviarse siempre a nosotros inmediatamente después de la entrega. Cualquier demora prolonga el plazo de pago en consecuencia. La factura debe, al igual que la nota de entrega, mostrar el número de pedido y la descripción del artículo según el pedido.

16. A menos que se acuerde lo contrario por escrito, los pagos se realizarán bajo las condiciones estipuladas en el pedido.

Packaging

17. El proveedor es responsable de los daños incurridos durante el transporte debido a un embalaje inadecuado o insuficiente.

Complaints

18. Los bienes recibidos serán inspeccionados lo antes posible. Sin embargo, no estamos sujetos a ningún plazo para presentar quejas.

 19. El pago de facturas y la confirmación de recepción de bienes no constituye una renuncia a posibles quejas.

20. En caso de bienes rechazados, nos reservamos el derecho de rechazar la aceptación, y cualquier devolución de bienes se cargará automáticamente al proveedor.

Trade Secrets

21. Los dibujos, prototipos, modelos, muestras, etc. proporcionados para la ejecución del pedido deben ser devueltos a nosotros inmediatamente después de la ejecución del pedido. No deben divulgarse a terceros sin nuestra autorización por escrito. Lo mismo se aplica a las piezas fabricadas según esos documentos.

Information

22. Cualquier información relacionada con nuestra empresa debe considerarse confidencial y no puede divulgarse a terceros, incluso si no se menciona nuestro nombre.

Jurisdiction

23. Para todas las disputas, el lugar de jurisdicción es Lausana; se aplica la ley suiza.

Regulatory Compliance

24. A menos que el proveedor indique explícitamente lo contrario, TESA PMI considera que los productos entregados cumplen totalmente con las siguientes Directivas y Regulaciones:

• REACH (Reglamento (CE) 1907/2006 + enmienda de junio de 2024, con la lista de sustancias prohibidas en https://echa.europa.eu/fr/candidate-list-table)

• RoHS2 (Directiva 2011/65/EU) + RoHS3 (Directiva 2015/863/EU)

• DEEE (Directiva 2012/19/EU)

• POPs

• Minerales de conflicto

• Sanciones de la UE sobre el acero de Rusia y Bielorrusia

• Directiva 2023/1542/EU sobre baterías (CE)

• Regulaciones de EE.UU.: DFARS, USMCA y Prop 65

• PPWR (Reglamento (UE) 2025/40) sobre empaques

• Uso dual (Directiva Europea 2025/2003/EU) y EAR/ITAR (regulaciones de EE.UU.) sobre restricciones de exportación para tecnologías sensibles

• EUDR (Reglamento (EU) 2023/1115) sobre el uso de madera y caucho.

Download PDF